We had an early Christmas celebration with Lil Bro, New Sis and Little Miss P last weekend. Lil Bro works nights during the winter (there may not be snow falling out of the sky in CA but the ski resorts are making it and someone has to groom those slopes!), so New Sis and Little Miss P spent the weekend at the Tahoe house with us (Yo Momma, Papa Bear and I).
Little Miss P has the family singing gene and is often humming to herself. At one point she was singing whatever song popped into her head at the given moment, even if it wasn't the one she was singing a second before. Then she just started making up a song as she played. It was very entertaining.
When I was in choir and leading the worship team at old church, one of the things we kept in our minds was the need to enunciate our words while singing. I notice it all on the time on the radio. I'll be singing along and suddenly realize the words I heard aren't really the words that are being sung...and I'm not really sure what the words are supposed to be. Take for instance that song "You're my Sweetheart aka I belong with you, you belong with me." The lyrics clearly say "You're my sweetheart", yet when listening I swear they say "home". Doesn't make sense but that is what I hear...or don't hear.
So, this weekend, as Little Miss P was singing I had to stop and ask her to repeat what she was singing, twice because I wasn't really sure what I was hearing. Now, whoever took "Jingle Bells" and rewrote the words to be "Christmas Bells, Christmas Bells, ring them all the day, tell the world that Jesus came to take our sins away!" (or some variation of that) is just messing with little kids heads. Little Miss P sang the Christmas Bells version at her program a few weeks ago and clearly they are in her head...but so is Jingle Bells.
This is what she was singing:
"Christmas Bells, Christmas Bells,
ring them all the day.
Oh what fun it is to ride in a
Yes, she has mashed two lyrics together and came up some new lyrics herself...and for the record, I have no idea what a Ho-Ho-Hopen sleigh is and I don't want to know.